My so called guy "friend" yelled at me for texting him!?

I agree..But if he wishes for you not to text him, then don't...And don't read too much into the bestest friend thing either..Obviously you aren't or he wouldn't have pitched such a fit...So leave it as a cl friendship only and play it cool....